Numéro  de  28 Janvier 2006 : Boris tombe son ancienne équipe

Un match face à Atlanta, rien de tel selon Diaw pour effacer sa rancoeur du passé avec son ancien club. Il termine meilleur marqueur de son équipe avec 25 points (11/17), 8 rebonds, 5 passes et 1 interception en 41 minutes. Derrière lui l'éternel Steve Nash, tout proche du triple-double, avec 22 points, 9 passes et 8 rebonds puis un groupe de 3 joueurs Marion (15 points, 8 rebonds), Eddie House (14 points, 3 rebonds, 3 passes) et Barbosa (14 points, 6 rebonds, 3 passes).

De quoi donner envie (une fois de plus) à son coach de laisser du temps de jeu à Boris lors du retour de Stoudemire !

Mais pour en revenir au match, l'affaire était loin d'être si aisée avec une victoire 110 à 106 face aux pourtant modestes Hawks. Joe Johnson, lui aussi face à ses anciens coéquipiers, a inscrit 27 points, 7 rebonds et 5 passes alors que Tyronn Lue s'est fendu de 17 points en sortant du banc. Al Harrington fait également un bon match avec 16 points, 12 rebonds et 3 passes tout comme le rookie Salim Stoudamire (14 points).